Annapolis Summit : Anwar Ibrahim tandatangani Annapolis Summit, iktiraf negara Israel

Oleh: Steve Clemons

Sebelum menjelang Annapolis Summit, Bekas Ketua Tentera Darat A.S. Jeneral Staff Eric Shinseki telah meminta agar namanya dimasukkan ke dalam senarai sepucuk surat kepada Presiden dan Setiausaha Negara tentang syarat-syarat asas rundingan Palestin-Israel.

Bekas Gabenor New Jersey dan Pentadbir Agensi Perlindungan Alam Sekitar semasa Pentadbiran Bush, CHRISTINE TODD WHITMANdan Pengarah Pusat Dasar Awam James A. Baker III, Rice University, EDWARD DJEREJIAN juga bersetuju untuk menandatangani surat tersebut.

The New America Foundation, International Crisis Group, dan US/Middle East Project telah menyediakan draf dan mengutus sepucuk surat kepada Presiden Bush dan Setiausaha Negara, Condoleezza Rice berkenaan sidang Keamanan Annapolis Summit beberapa minggu lepas.

Dalam draf pertama surat tersebut telah menggesa satu proses rundingan yang melibatkan semua pihak di dalam rantau tersebut, supaya memberi kesan ke atas kehidupan seharian penduduk Palestin dan Israel.

Terdapat ramai lagi yang menandatangani surat tersebut pada masa ini, termasuk BRENT SCOWCROFT, ZBIGNIEW BRZEZINSKI, CARLA HILLS, NANCY KASSEBAUM BAKER, LEE HAMILTON, THOMAS PICKERING, THEODORE SORENSEN, dan PAUL VOLCKER.

Mereka yang menandatangani dalam minggu berikutnya :

1. HARRIET “HATTIE” BABBITT, Timbalan Pentadbir USAID

2. JOSEPH DUFFEY, bekas Ketua USIA ,

3. GARY HART, Bekas Senator A.S. ,

4. LINCOLN CHAFEE, Bekas Senator A.S.

5. RITA HAUSER, Ahli Lembaga RAND Corporation dan New America Foundation/American Strategy Program Chair

6. JAMES DOBBINS, Bekas Penolong Setiausaha Negara

7. MORTON HALPERIN, Bekas Pengarah Perancangan Jabatan Dasar Negara

8. WILLIAM VAN DEN HEUVEL, Bekas Timbalan Duta ke PBB

9. SCHLOMO BEN-AMI, Bekas Menteri Luar Israel

10. BIRCH BAYH, Bekas Senator A.S.

11. AMO HOUGHTON Jr, Bekas Ahli Kongress dan CEO Corning

12. ROBERT HUTCHINGS, Bekas Pengerusi Majlis Perisikan Negara

13. STEPHEN BOSWORTH, Dekan Sekolah Fletcher dan Bekas Duta A.S.

14. LAWRENCE KORB, Bekas Penolong Setiausaha Pertahanan

15. ROBERT JERVIS, Bekas Presiden Persatuan Sains Politik Amerika dan Profesor Columbia University

16. ANATOL LIEVEN, Pengerusi Kings College Terrorism dan Felo Kanan Yayasan Amerika Baru

17. Lt. Jeneral WILLIAM ODOM, Bekas Pengarah Agensi Keselamatan Negara

18. WILLIAM NITZE, Jawatankuasa untuk Presiden Republik

19. DIANA VILLIERS NEGROPONTE, Felo Pelawat Kanan Brookings

20. JOHN McLAUGHLIN, Bekas Timbalan Pengarah CIA

21. JOHN MALOTT, Bekas Duta A.S

22. CHRISTOPHER PATTEN, Bekas Pesuruhjaya EU untuk Hubungan Luar

23. PAUL PILLAR, Bekas Pegawai Perisikan Negara untuk Near East Timur Tengah

24. LARRY PRESSLER, Bekas Senator A.S.

25. FELIX ROHATYN, Bekas Senator A.S.

26. RICHARD SAMUELS, Pengarah Pusat Pengajian Antarabangsa MIT

27. JOHN J. “JACK” SHEEHAN, Jeneral Kor Marin (Bersara)

28. ANNE-MARIE SLAUGHTER, Princeton University Dekan Sekolah Woodrow Wilson, Princeton University

29. STEPHEN SOLARZ, Bekas Ahli Kongres

30. RICHARD VAGUE, Bekas CEO First USA Bank CEO and CEO Adagio Partners

31. TIMOTHY WIRTH, Bekas Senator A.S. dan Presiden Yayasan PBB

32. FRANK WISNER, Bekas Duta A.S. dan Naib Presiden AIG

33. CHRISTINE TODD WHITMAN, Bekas Gabenor New Jersey dan Pentadbir Agensi Perlindungan Alam Sekitar (EPA) semasa Pentadbiran Bush,

34. DIMITRI SIMES, Presiden Pusat Nixon dan Penerbit National Interest

35. LEON FUERTH, Bekas Penasihat Keselamatan Negara kepada Naib Presiden Al Gore

36. PHILIP GORDON, Felo Kanan Brookings

37. ROBERT HUNTER, Bekas Duta A.S. ke NATO

38. ANWAR IBRAHIM, Bekas Timbalan Perdana Menteri Malaysia

39. JOHN McLAUGHLIN, Bekas Timbalan Pengarah CIA

40. LAWRENCE WILKERSON, Bekas Ketua Staf Jabatan Negara

41. THEODORE ROOSEVELT IV, Pengarah Urusan Lehman Brothers

42. JOSEPH WILSON, Bekas Duta A.S.

43. JOHN S. WOLF, Bekas Ketua Pemantau Middle East Roadmap di Jabatan Negara

Annapolis Summit sebenarnya merupakan satu mesyuarat luar biasa pemimpin global – termasuk menteri luar kesemua Negara P-5 – untuk disampaikan kepada Presiden A.S. supaya memperolehi natijah positif hasil daripada mesyuarat itu.

Apabila saya mendengar khabar angin bahawa rakyat Palestin tertekan apabila dipujuk umtuk menandatangani satu deklarasi bersama, mereka tidak beryakinan bahawa ucapan Bush pada hari Selasa, berjaya menawarkan penyelesaian terakhir bagi konflik antara Israel dan Israel.

Seperti yang diberitahu oleh seorang rakan saya yang dekat dengan proses ini, amat penting untuk White House memahami bahawa bukan hanya Ehud Ohlmert yang perlu memberikan ucapan kemenangan apabila pulang ke Israel – tetapi juga Presiden bagi Pihak Berkuasa Palestin iaitu Abbas.

Ehud Olmert (Israel), Bush dan Mahmod Abbas (Palestin)

Sekiranya penduduk Palestin di jalanan merasakan tidak senang dengan keputusan esok, Abbas akan dihancurkan secara politik oleh rakyat Palestin dan Hamas, yang tidak termasuk dalam proses rundingan ini, akan muncul sebagai pemenang.

AIDC menterjemah artikel tulisan Steve Clemons, The Washington Post. Artikel asal klik di sini

artikel berkaitan :

1. Anwar Ibrahim & Annapolis Summit 2007

2. Anwar Ibrahim : Hentikan sifat munafik, anda penyokong Israel !

3. Anwar Ibrahim : Ke mana haluan perjuangan Islam ?

AIDC